come round

In its desire to be treated as a global power China has slowly come round to the need to show responsibility if it is to gain respect.

中国希望被视为一个全球强国，为此，它渐渐开始意识到，要赢得尊敬，就需要展现责任感。

Later, I receive the message that the exploratory operation is over: Phil has come round and is ready to return home.

后来，我收到信息：菲尔的检查结束了，她已经出来准备回家。

The summer vacation had come round again. I was happy that I could forget about school at least for a while.

暑假再一次到来了，我很高兴因为我至少可以在一段时间内忘记学校的事情。

They watched by her bed, waiting for her to come round.

他们守在她床边，等待她苏醒过来。

For three days and nights they watched by her bed waiting for her to come round.

他们在她床边守了3天3夜，等待她苏醒过来。

Politicians are beginning to come round to the idea of a unified city-plus-suburbs structure for Paris.

政治家开始提出在巴黎建立统一的城市加郊区结构的想法。

They watched by herbed, waiting for her to come round.

他们守在她的床边，等待她苏醒过来。

Barack Obama is keen to curb greenhouse-gas emissions with a cap-and-trade scheme. Can Congress come round to his way of thinking?

巴拉克.奥巴马提出限额交易体系，急于期望削减温室气体排放。议会会改变观念，与他想法一致吗？

As the boat had come round the point they'd gone up on deck.

当小船绕过岬角之后，他们已经登上了甲板。

"Someone will come round and take your rubbish away, or mend your fence. The next time he knocks it's to ask for your vote, " he says.

他说“有人会来看望你并清理掉你的垃圾，或者修补好你的篱笆，下次他就来敲门拉取你的选票”。

Many chief executives have come round to the view that federal controls would be better than a patchwork of state laws.

许多首席执行宫认为联邦管制优于各州法律的拼凑补缀。

It's very kind of you to come round to see us.

你来看看我们真是太好了。

How kind of you to come round to see us.

你到这儿来看望我们，真是太好了。

Do come round for a cup of tea tomorrow to let me apologize personally.

明天一定要来喝杯茶以接受我个人的歉意。

Smith: Oh, well, that's just a few minutes' walk from my office. Come round and see me now.

史密斯：那里离我办公室走路才几分钟。你现在过来找我吧。

Even some of China's regulators have come round to believing that putting their faith in the capital markets might not be a bad idea.

中国有些监管者的脑子甚至也转过弯儿来，开始相信对资本市场抱有信心也许不是坏事。

a: oh, well, that's just a few minutes walk from my office. come round and see me now.

哦，那里离我这里走路才几分钟。现在过来找我吧。

Poor Henry seemed to have come round the corner.

可怜的亨利看上去已时来运转。

I shall come round in a day or two.

我一两天之后回来。

The electrician will come round to collect the electricity fee for the month one of these days.

日内电工将来收取这个月的电费。